បើសង្គ្រាមមកដល់ តើកីឡាវាយកូនហ្គោលអាចបន្តបានទេ?ចម្លើយដែលផ្តល់ដោយអ្នកគាំទ្ររឹងរូសគឺបាទ – សូម្បីតែក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលដែលសង្រ្គាមត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយពពកក៏ដោយ ក៏នៅតែមានមនុស្សដែលរីករាយជាមួយក្លឹប ហើយថែមទាំងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍យុត្តិធម៌នៃកីឡាវាយកូនហ្គោល និងស្មារតីមនុស្សធម៌ផងដែរ។ បង្កើតច្បាប់នៃសម័យសង្គ្រាមបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់កីឡាវាយកូនហ្គោល។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1840 នៅពេលដែលសង្រ្គាមរីករាលដាលនៅអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកវាយកូនហ្គោលអាជីពជាមួយក្លឹបបានប្រើកាំភ្លើង ហើយបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ រួមទាំងស្ថាបនិកក្លឹប Augusta National Club លោក Bobby Jones ដែលជា "ស្តេចនៃការយោគយល់" ។លោក Ben Hogan;ព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈត្រូវបានរំខានដល់រយៈពេលនៃការឈប់សម្រាកគ្មានទីបញ្ចប់។ទីលានវាយកូនហ្គោលជាច្រើនត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងការពារយោធា ហើយកន្លែងជាច្រើនទៀតត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយភ្លើងសង្រ្គាម។

សង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅបានបិទព្រឹត្តិការណ៍អាជីព និងបិទវគ្គសិក្សាជាច្រើន ប៉ុន្តែពពកនៃសង្រ្គាមមិនបានធ្វើឱ្យមនុស្សបោះបង់ជីវិតកីឡាវាយកូនហ្គោលនោះទេ។

នៅទីក្រុង Surrey ប្រទេសអង់គ្លេស ក្លឹប Richmond ដែលត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅក្នុង "សមរភូមិអង់គ្លេស" មានក្រុមអ្នកគាំទ្រដែលស្លាប់។ដើម្បីដោះស្រាយភាពអាសន្ននៃសម័យសង្រ្គាម "ច្បាប់នៃសង្គ្រាមបណ្តោះអាសន្ន" ត្រូវបានព្រាងឡើង —

1. ដើម្បីការពារគ្រាប់បែក និងសំបកគ្រាប់ពីការបំផ្លាញម៉ាស៊ីនកាត់ស្មៅ អ្នកលេងត្រូវមានកាតព្វកិច្ចរើសវា។

2. ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រកួតនេះ ប្រសិនបើមានការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើង នោះនឹងមិនមានការពិន័យណាមួយកើតឡើងសម្រាប់អ្នកលេងក្នុងការបញ្ចប់ការប្រកួតសម្រាប់ការបិទបាំងខ្លួនឯង។

3. ដាក់ទង់ក្រហមព្រមាននៅទីតាំងនៃគ្រាប់បែកពន្យាពេល។

4. ករណីនៅក្នុងបៃតង ឬលេណដ្ឋានអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយនិទណ្ឌភាព។

5. បាល់ដែលត្រូវបានផ្លាស់ទី ឬខូចដោយសារការជ្រៀតជ្រែករបស់សត្រូវអាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ ឬជំនួសដោយនិទណ្ឌភាព ប្រសិនបើបាល់មានប្រវែងច្រើនជាងមួយគ្រាប់ចេញពីរន្ធ។

6. ប្រសិនបើអ្នកលេងវាយបាល់ដែលប៉ះពាល់ដោយការផ្ទុះគ្រាប់បែក គាត់អាចប្តូរបាល់ ហើយវាយបាល់ម្តងទៀត ប៉ុន្តែគាត់នឹងត្រូវពិន័យមួយសន្ទុះ…

បទប្បញ្ញត្តិនេះដែលហាក់ដូចជាធានាសុវត្ថិភាពរបស់កីឡាករគឺពិតជាងងឹត និងកំប្លែងក្នុងយុគសម័យសន្តិភាពនាពេលបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែក្លឹប Richmond ទទូចថាការបង្កើតបទប្បញ្ញត្តិបណ្តោះអាសន្នគឺធ្ងន់ធ្ងរ (ក្លឹបថែមទាំងពិចារណាពីការពិន័យនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិនេះ)។បានពន្យល់ - ហេតុផលសម្រាប់ច្បាប់នេះគឺដើម្បីការពារអ្នកលេងពីការបំពានលើផលប៉ះពាល់នៃការផ្ទុះ និងបន្ទោសកំហុសរបស់ពួកគេចំពោះសំឡេងដែលមិនពាក់ព័ន្ធ)។

ច្បាប់បណ្ដោះអាសន្នទាំងនេះបានធ្វើឱ្យមានការលេងសើចទូទាំងពិភពលោកនៅពេលនោះ។អ្នកកាសែតមកពីទស្សនាវដ្ដី កាសែត និងសេវាខ្សែភ្លើង រួមទាំង The Saturday Evening Post, New York Herald Tribune និង Associated Press បានសរសេរទៅកាន់ក្លឹបដើម្បីស្នើសុំច្បាប់ចម្លងនៃច្បាប់បណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ។

អ្នកនិពន្ធកីឡាវាយកូនហ្គោលជនជាតិអង់គ្លេសលោក Bernard Darwin បាននិយាយអំពីច្បាប់នេះថា "វាជាការលាយបញ្ចូលគ្នាស្ទើរតែឥតខ្ចោះនៃ Spartan grit និងស្មារតីសម័យទំនើប... វាទទួលស្គាល់ថាការផ្ទុះជាទូទៅគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មិនធម្មតា ហើយដូច្នេះវាមិនសមរម្យខ្លះ។ឧបទ្ទវហេតុបែបនេះត្រូវបានចូលរួមរំលែកទុក្ខហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នាអ្នកលេងត្រូវពិន័យសម្រាប់ការបាញ់មួយផ្សេងទៀតដែលបង្កើនកំហឹងរបស់អ្នកលេងហ្គោល។អាកប្បកិរិយារបស់អាឡឺម៉ង់អាចនិយាយបានថាធ្វើឱ្យកីឡាវាយកូនហ្គោលទាំងកំប្លែង និងប្រាកដនិយម។

នៅក្នុងយុគសម័យសង្រ្គាម ច្បាប់បណ្ដោះអាសន្ននេះគឺ "វាយកូនហ្គោល" ខ្លាំងណាស់។គាត់បានឃើញការតាំងចិត្ត ការលេងសើច និងការលះបង់របស់អ្នកគាំទ្រកីឡាវាយកូនហ្គោលដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយក្នុងសង្គ្រាម ហើយថែមទាំងឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយាវាយកូនហ្គោលដ៏ហ្មត់ចត់របស់សុភាពបុរសជនជាតិអង់គ្លេស៖ រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងលេងហ្គោល!

បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1945 កីឡាវាយកូនហ្គោលបានត្រលប់ទៅជីវិតរបស់មនុស្សវិញ។អ្នក​ដែល​មានសំណាង​គ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ការ​ត្រលប់​មក​យក​ក្លឹប​វាយកូនហ្គោល​ម្ដង​ទៀត​បន្ទាប់​ពី​ផ្សែង​បាន​រសាត់​បាត់ ហើយ​ព្រឹត្តិការណ៍​អាជីព​បាន​ទទួល​ភាព​រុងរឿង​ពី​អតីត​កាល​របស់​ពួកគេ​ឡើង​វិញ។កីឡាករវាយកូនហ្គោលរាប់លាននាក់ ហូរចូលទីលានវាយកូនហ្គោល…

ច្បាប់បណ្ដោះអាសន្ននេះបានក្លាយជាសក្ខីភាពមួយចំពោះសម័យកាលពិសេសនៃសម័យសង្គ្រាម។សេចក្តីព្រាងដំបូងរបស់វាត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធយ៉ាងឱឡារិក ហើយព្យួរនៅលើជញ្ជាំងនៃរបារសមាជិកក្លឹប។រឿងរ៉ាវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃសង្គ្រាម។

ទោះបីជាសង្គ្រាមជៀសមិនរួចក៏ដោយ ក៏ជីវិតនៅតែបន្ត។ទោះបីជាជីវិតពោរពេញដោយភាពភ្ញាក់ផ្អើលក៏ដោយ ក៏ជំនឿ និងស្មារតីនៅតែដដែល…